NHS waiting times improve slightly, but many patients still wait over a year for treatment. Los tiempos de espera del NHS mejoran ligeramente, pero muchos pacientes aún esperan más de un año para recibir tratamiento.

NHS waiting times in England are slowly improving but remain high, with Oxford hospitals seeing a slight increase in October. Los tiempos de espera del NHS en Inglaterra están mejorando lentamente, pero siguen siendo altos, con los hospitales de Oxford viendo un ligero aumento en octubre. Buckinghamshire Healthcare reports a decline, though cancer patients there face delays. Buckinghamshire Healthcare reporta una disminución, aunque los pacientes con cáncer allí enfrentan retrasos. Overall, the NHS struggles to meet its 18-week treatment target, with many patients waiting over a year for treatment. En general, el NHS lucha por alcanzar su meta de tratamiento de 18 semanas, con muchos pacientes esperando más de un año para recibir tratamiento. Health Secretary Wes Streeting acknowledges the ongoing challenges. El secretario de Salud Wes Streeting reconoce los desafíos actuales.