Man rescued from Oak Bay after attempting to reach sailboat with makeshift raft at night. Hombre rescatado de Oak Bay después de intentar llegar a velero con balsa improvisada por la noche.
A man attempting to reach his sailboat using a makeshift raft near Oak Bay Marina faced difficulties and called for help around 1 a.m. on November 26. Un hombre que intentaba llegar a su velero usando una balsa improvisada cerca de Oak Bay Marina se enfrentó a dificultades y pidió ayuda alrededor de la 1 de la mañana del 26 de noviembre. Police arrived, reassured him, and alerted the Royal Canadian Marine Search and Rescue team, which launched a rescue boat. La policía llegó, le tranquilizó y alertó al equipo de búsqueda y rescate de la Marina Real de Canadá, que lanzó un bote de rescate. The man, suffering from hypothermia, was rescued and treated at Royal Jubilee Hospital. El hombre, que padecía de hipotermia, fue rescatado y tratado en el Royal Jubilee Hospital. Authorities stressed the importance of water safety and using proper equipment. Las autoridades hicieron hincapié en la importancia de la seguridad del agua y el uso de equipos adecuados.