NYPD hunts "Haggler After Midnight," who robbed 11 Hispanic men in Brooklyn, Queens since November. La policía de Nueva York caza a "Haggler After Midnight", quien robó a 11 hombres hispanos en Brooklyn, Queens desde noviembre.
The New York Police Department is searching for a suspect dubbed "Haggler After Midnight," who has targeted at least 11 Hispanic male victims in Brooklyn and Queens since November. El Departamento de Policía de Nueva York está buscando a un sospechoso llamado "Haggler After Midnight", que ha tenido como objetivo al menos 11 víctimas masculinas hispanas en Brooklyn y Queens desde noviembre. The suspect, riding a scooter and wielding a knife, negotiates with his victims in English and Spanish, demanding cash and electronics. El sospechoso, montando un scooter y blandiendo un cuchillo, negocia con sus víctimas en inglés y español, exigiendo dinero en efectivo y electrónica. The NYPD and Crime Stoppers are offering a reward for information leading to his capture. La policía de Nueva York y Crime Stoppers están ofreciendo una recompensa por la información que conduce a su captura.