U.S. Supreme Court to decide if NRC can license nuclear waste storage facilities, overturning 5th Circuit ruling. Corte Suprema de los Estados Unidos para decidir si NRC puede licenciar instalaciones de almacenamiento de desechos nucleares, revocando el fallo del 5o Circuito.

The U.S. Supreme Court will decide if the Nuclear Regulatory Commission (NRC) can license nuclear waste storage facilities, following a 5th Circuit Court ruling that it cannot. La Corte Suprema de los Estados Unidos decidirá si la Comisión Reguladora Nuclear (NRC) puede autorizar instalaciones de almacenamiento de desechos nucleares, tras una sentencia de la Corte del 5o Circuito que no puede. The case involves a license granted to Interim Storage Partners in Texas, opposed by Texas and New Mexico officials. El caso involucra una licencia otorgada a Interim Storage Partners en Texas, con la oposición de funcionarios de Texas y Nuevo México. The decision could affect similar projects and the broader nuclear energy sector. La decisión podría afectar a proyectos similares y al sector más amplio de la energía nuclear. A ruling is expected by late June. Se espera una decisión a finales de junio.