High Court refuses State's request to bypass Senator Gerard Craughwell's action on alleged "secret arrangement" for British Military to intercept rogue aircraft in Irish airspace. El Tribunal Superior rechaza la solicitud del Estado de eludir la acción del senador Gerard Craughwell sobre un supuesto "acuerdo secreto" para que el ejército británico interceptara aviones deshonestos en el espacio aéreo irlandés.
The High Court has refused the State's request to determine a preliminary legal issue in Senator Gerard Craughwell's action over an alleged "secret arrangement" allowing the British Military to intercept rogue aircraft in Irish airspace. El Tribunal Superior ha rechazado la solicitud del Estado de determinar una cuestión jurídica preliminar en la acción del senador Gerard Craughwell sobre un supuesto "acuerdo secreto" que permite al ejército británico interceptar aviones deshonestos en el espacio aéreo irlandés. The government and state argued that the senator's claims could not be reviewed by the court, but the judge ruled that the court must refuse the State's preliminary application to consider the issue of law raised by the defendants. El gobierno y el estado argumentaron que las reclamaciones del senador no podían ser revisadas por el tribunal, pero el juez dictaminó que el tribunal debe rechazar la solicitud preliminar del Estado para considerar la cuestión de derecho planteada por los acusados.