Former president of Honduras convicted in U.S. of aiding drug traffickers. Expresidente de Honduras condenado en Estados Unidos por ayudar a narcotraficantes.
Former Honduran President Juan Orlando Hernández has been convicted in New York of charges that he conspired with drug traffickers and used his military and national police force to enable drug trafficking into the United States. El ex presidente hondureño Juan Orlando Hernández fue condenado en Nueva York por cargos de conspirar con narcotraficantes y utilizar su fuerza militar y policial nacional para permitir el tráfico de drogas hacia Estados Unidos. This marks a rare instance of a former leader of a country being tried and convicted in the U.S. on drug-related charges. Se trata de un caso poco común de exlíder de un país juzgado y condenado en Estados Unidos por cargos relacionados con las drogas. Hernández was once seen as a strong US ally and received over $50m in anti-narcotics assistance from the US. Hernández alguna vez fue visto como un fuerte aliado de Estados Unidos y recibió más de 50 millones de dólares en asistencia antinarcóticos de Estados Unidos.