Former Honduran President Juan Orlando Hernández on trial in NY for drug trafficking charges. El expresidente hondureño Juan Orlando Hernández es juzgado en Nueva York por cargos de narcotráfico.
Former Honduran President Juan Orlando Hernández is on trial in New York for drug trafficking charges, accused of taking bribes to protect drug traffickers and portraying himself as an ally in the US drug war. El ex presidente hondureño Juan Orlando Hernández está siendo juzgado en Nueva York por cargos de narcotráfico, acusado de aceptar sobornos para proteger a los narcotraficantes y presentarse como un aliado en la guerra contra las drogas de Estados Unidos. The trial, dubbed the "Trial of the Century" by Hondurans, began in February and has garnered significant attention in Honduras despite being held thousands of miles away. El juicio, apodado el "Juicio del Siglo" por los hondureños, comenzó en febrero y ha atraído mucha atención en Honduras a pesar de que se llevó a cabo a miles de kilómetros de distancia. Hernández has testified in his own defense, denying that he conspired with drug dealers or took bribes. Hernández ha testificado en su propia defensa, negando haber conspirado con narcotraficantes o haber aceptado sobornos.