Report Unveils New Threats to Migratory Species. . Informe revela nuevas amenazas a las especies migratorias. .
The first-ever State of the World's Migratory Species report, released on Monday, reveals that 97% of migratory fish species are on the brink of extinction. El primer informe sobre el estado de las especies migratorias del mundo, publicado el lunes, revela que el 97% de las especies de peces migratorios están al borde de la extinción. The two greatest threats to all migratory species are overexploitation and habitat loss due to human activity. Las dos mayores amenazas para todas las especies migratorias son la sobreexplotación y la pérdida de hábitat debido a la actividad humana. The report warns that the global community has an opportunity to translate this latest science of the pressures facing migratory species into concrete conservation action. El informe advierte que la comunidad global tiene la oportunidad de traducir esta última ciencia sobre las presiones que enfrentan las especies migratorias en acciones de conservación concretas.