UK magistrate reprimanded for telling a prisoner "sweet dreams," risking a prison officer's safety. El magistrado del Reino Unido reprendió por decirle a un prisionero "dulces sueños", arriesgando la seguridad de un funcionario de la prisión.

A UK magistrate, Edwin Hastings-Smith, was reprimanded after telling a defendant "sweet dreams" as he sent them back to prison. Un magistrado del Reino Unido, Edwin Hastings-Smith, fue reprendido después de decirle a un acusado "dulces sueños" mientras los devolvía a la cárcel. The comment was deemed inappropriate and put a prison officer at risk of injury, leading to an investigation by the Judicial Conduct Investigations Office. El comentario se consideró inapropiado y puso a un funcionario de prisiones en riesgo de sufrir lesiones, lo que dio lugar a una investigación por parte de la Oficina de Investigaciones de Conducta Judicial. Hastings-Smith apologized to the defendant and the officer, and received formal advice for misconduct. Hastings-Smith se disculpó con el acusado y el oficial, y recibió asesoramiento formal por mala conducta.