Lafayette firefighters battled fires in mobile homes and vacant houses, with one blaze caused by a cigarette. Los bomberos de Lafayette lucharon contra incendios en casas móviles y casas vacías, con un incendio causado por un cigarrillo.
Lafayette firefighters responded to multiple fire incidents this weekend. Los bomberos de Lafayette respondieron a múltiples incidentes de fuego este fin de semana. In the 100 block of Hebert Road, a mobile home fire left the dwelling severely damaged, but the occupant was safely at a neighbor's home. En la cuadra 100 de Hebert Road, un incendio de una casa móvil dejó la vivienda gravemente dañada, pero el ocupante estaba a salvo en la casa de un vecino. On Saint Catherine Street, a patio fire was quickly extinguished, starting from a bucket of combustibles ignited by a cigarette. En la calle Santa Catalina, un incendio del patio se extinguió rápidamente, a partir de un cubo de combustibles encendidos por un cigarrillo. Lastly, a vacant house fire in the 500 block of Lafayette Street caused heavy damage; its origin is under investigation, with reports of recent homeless occupants. Por último, un incendio en una casa desocupada en el bloque 500 de la calle Lafayette causó graves daños; su origen está siendo investigado, con informes de recientes ocupantes sin hogar.