Kitchen fire causes minor injuries in Madison; neighbors assist in extinguishing flames. El fuego de la cocina causa heridas leves en Madison; los vecinos ayudan a extinguir las llamas.

On Friday, a kitchen fire broke out in an apartment on Madison's west side, causing minor injuries to one person. El viernes, un incendio de cocina estalló en un apartamento en el lado oeste de Madison, causando heridas leves a una persona. Neighbors used fire extinguishers to help put out the fire before firefighters arrived. Los vecinos usaron extintores para ayudar a apagar el fuego antes de que llegaran los bomberos. In Clinton, a stove left on caused a fire, and in Belleville, an unattended candle led to a house fire, but no injuries were reported in either incident. En Clinton, una estufa que quedó encendida causó un incendio, y en Belleville, una vela desatendida provocó un incendio en la casa, pero no se informó de heridos en ninguno de los incidentes. All fires were deemed accidental. Todos los incendios fueron considerados accidentales.