Brian Whitelock, 57, on trial for killing his 71-year-old neighbor Wendy Buckney in Swansea. Brian Whitelock, de 57 años, en juicio por matar a su vecina de 71 años Wendy Buckney en Swansea.

Brian Whitelock, a 57-year-old with a history of violence, is on trial for the murder of his 71-year-old neighbor Wendy Buckney in Swansea. Brian Whitelock, un joven de 57 años con antecedentes de violencia, está en juicio por el asesinato de su vecina Wendy Buckney, de 71 años, en Swansea. He allegedly killed Buckney with a knife, a table leg, and shelving. Al parecer mató a Buckney con un cuchillo, una pata de mesa y estanterías. Whitelock, previously jailed for life for killing his brother in 2000, admitted to manslaughter but denies murder charges. Whitelock, anteriormente encarcelado de por vida por matar a su hermano en 2000, admitió haber cometido homicidio, pero niega los cargos de asesinato. The trial is ongoing with Whitelock defending himself. El juicio está en curso con Whitelock defendiéndose a sí mismo.