Saks Fifth Avenue skips its light show for the holidays, opting for illuminated windows instead. Saks Fifth Avenue se salta su espectáculo de luces para las vacaciones, optando por ventanas iluminadas en su lugar.
Saks Fifth Avenue will not hold its traditional holiday light show this year at its New York City flagship store, marking its 100th anniversary. Saks Fifth Avenue no celebrará este año su tradicional espectáculo de luces navideñas en su tienda insignia de la ciudad de Nueva York, con motivo de su 100 aniversario. The department store, citing a challenging year for luxury, will instead illuminate its facade and highlight its holiday windows and fashion offerings. Los grandes almacenes, citando un año desafiante para el lujo, en su lugar iluminarán su fachada y resaltarán sus ventanas de vacaciones y ofertas de moda. The illuminated windows will debut late this month as part of their 'Gifts of Delight' campaign. Las ventanas iluminadas debutarán a finales de este mes como parte de su campaña 'Regalos de Delicia'.