Reno police and fire departments held a briefing discussing recent crime trends and fire incident updates. La policía de Reno y los departamentos de bomberos celebraron una reunión informativa sobre las tendencias recientes de la delincuencia y las actualizaciones de los incidentes de incendio.

Reno's Police and Fire Departments held a briefing to discuss recent crime trends and safety concerns. Los Departamentos de Policía y Bomberos de Reno celebraron una reunión informativa para discutir las tendencias recientes de la delincuencia y los problemas de seguridad. Police Chief Kathryn Nance reported 25,000 service calls over two months, with a rise in property and traffic crimes, but a 12.5% decrease in burglaries and robberies due to heightened police presence. La jefa de policía, Kathryn Nance, informó de 25.000 llamadas de servicio en dos meses, con un aumento de los delitos contra la propiedad y de tráfico, pero una disminución del 12,5% en los robos y atracos debido a la mayor presencia policial. Fire Chief Dave Cochran noted most fires are human-caused, with the department responding to numerous wildfires. El jefe de bomberos Dave Cochran señaló que la mayoría de los incendios son causados por humanos, y el departamento responde a numerosos incendios forestales. Monthly briefings will continue to keep the community informed. Las reuniones informativas mensuales seguirán manteniendo informada a la comunidad.