Mission Memorial Hospital's ER implements temporary adaptations due to physician staffing challenges, with nurses providing support post-6pm. Misión Memorial Hospital de Urgencias implementa adaptaciones temporales debido a problemas de personal médico, con enfermeras proporcionando apoyo post-6pm.
Mission Memorial Hospital in Fraser Health has implemented temporary "service adaptations" in its emergency department from Aug 10, 6pm to Aug 11, 8am due to physician staffing challenges. El Hospital Memorial de la Misión en Fraser Health ha implementado "adaptaciones de servicio" temporales en su departamento de emergencias desde el 10 de agosto de 6pm hasta el 11 de agosto de 8am debido a problemas de personal médico. All patients arriving by 6pm will be seen by an emergency physician, and post 6pm, emergency-trained nurses will support walk-in patients needing basic first aid, care re-direction, or urgent transfers to neighboring hospitals. Todos los pacientes que lleguen a las 6pm serán atendidos por un médico de emergencia, y después de las 6pm, los enfermeros entrenados en emergencias apoyarán a los pacientes que necesiten primeros auxilios básicos, re-dirección de atención o traslados urgentes a hospitales vecinos. Fraser Health has coordinated with B.C. Fraser Health ha coordinado con B.C. Emergency Health Services to ensure patients needing high-level care are directed or transferred to appropriate hospital emergency services. Los servicios de salud de emergencia para asegurar que los pacientes que necesitan atención de alto nivel sean dirigidos o trasladados a los servicios de emergencia hospitalarios apropiados.