6,200 families became homeless in Maui, Hawaii fires in August 2023, causing a housing crisis. 6.200 familias se quedaron sin hogar en los incendios de Maui, Hawaii, en agosto de 2023, lo que provocó una crisis de vivienda.

6,200 families were left homeless after fires in Maui, Hawaii in August 2023. 6.200 familias quedaron sin hogar tras los incendios en Maui, Hawaii, en agosto de 2023. Amy Chadwick, a Lahaina resident whose home burned, struggled to find affordable housing in Maui (less than $10,000 a month) and relocated to Florida. Amy Chadwick, una residente de Lahaina cuya casa se quemó, luchó por encontrar una vivienda asequible en Maui (menos de 10.000 dólares al mes) y se mudó a Florida. The fires' aftermath has led to a housing crisis, with some locals leaving Hawaii and others desperate to stay. Las secuelas de los incendios han provocado una crisis de vivienda, con algunos lugareños abandonando Hawaii y otros desesperados por quedarse. Lawmakers are considering a bill to limit short-term rentals in Hawaii. Los legisladores están considerando un proyecto de ley para limitar los alquileres a corto plazo en Hawái.