Two acetylene gas tanks exploded at Selkirk College's Silver King Campus, causing evacuations and closures, but no injuries; Nelson Fire & Rescue Service investigates. Dos tanques de gas acetileno explotaron en el campus Silver King de Selkirk College, provocando evacuaciones y cierres, pero no hubo heridos; El Servicio de Bomberos y Rescate de Nelson investiga.
Two acetylene gas tanks exploded outside the North Trades Building at the Silver King Campus of Selkirk College in Nelson, resulting in evacuations of nearby buildings, but no reported injuries. Dos tanques de gas acetileno explotaron afuera del edificio North Trades en el campus Silver King de Selkirk College en Nelson, lo que provocó evacuaciones de edificios cercanos, pero no se reportaron heridos. The cause of the explosions is under investigation by Nelson Fire & Rescue Service, with Fortis BC shutting down gas to the impacted areas. La causa de las explosiones está siendo investigada por el Servicio de Bomberos y Rescate de Nelson, y Fortis BC cortó el suministro de gas a las áreas impactadas. The North and South Trades Buildings, along with the carpentry and maintenance building, will remain closed on Friday. Los edificios comerciales norte y sur, junto con el edificio de carpintería y mantenimiento, permanecerán cerrados el viernes.