In Q3 2023, Irish car loans rose 40% to €189 million, marking the highest lending level since 2020, with electric vehicle loans comprising 20%. En el tercer trimestre de 2023, los préstamos para automóviles irlandeses aumentaron un 40% hasta los 189 millones de euros, lo que marca el nivel de préstamo más alto desde 2020, y los préstamos para vehículos eléctricos representaron el 20%.
There has been a significant increase in personal loans, particularly for car purchases, with the value of car loans increasing by 39.6% year-on-year. Ha habido un aumento significativo de los préstamos personales, particularmente para la compra de automóviles, cuyo valor aumentó un 39,6% interanual. This led to a new high in personal loan drawdowns, reaching €552 million in Q3 2023. Esto llevó a un nuevo máximo en las disposiciones de préstamos personales, alcanzando los 552 millones de euros en el tercer trimestre de 2023. Home improvement loans also saw an increase, with the value rising by 23.9% to €174 million. Los préstamos para mejoras en el hogar también experimentaron un aumento, cuyo valor aumentó un 23,9% hasta los 174 millones de euros. The number of car loans rose by 25.5% to 14,994, with one in five loans used for electric vehicles. El número de préstamos para automóviles aumentó un 25,5%, hasta 14.994, y uno de cada cinco préstamos se destinó a vehículos eléctricos.