A 76-year-old skier died after colliding with a tree on a challenging trail at Mt. Ashland. Un esquiador de 76 años de edad murió después de chocar con un árbol en un sendero desafiante en Mt. Ashland.

A 76-year-old skier died after hitting a tree on the challenging Windsor Chairline trail at Mt. Un esquiador de 76 años de edad murió después de golpear un árbol en el desafiante sendero Windsor Chairline en Mt. Ashland Ski Area. Área de esquí de Ashland. Despite wearing a helmet and receiving immediate assistance from ski patrol, Ashland Fire and Rescue, and a Mercy Flights helicopter, the man was pronounced dead at the ski area's medical facility. A pesar de llevar un casco y recibir asistencia inmediata de la patrulla de esquí, Ashland Fire and Rescue, y un helicóptero Mercy Flights, el hombre fue declarado muerto en las instalaciones médicas de la zona de esquí. Mt. Mt. Ashland's General Manager, Andrew Gast, expressed sorrow and gratitude to the rescue teams. El director general de Ashland, Andrew Gast, expresó su pesar y gratitud a los equipos de rescate. The ski area operates under a permit from the U.S. Forest Service. La zona de esquí opera bajo un permiso del Servicio Forestal de EE.UU.