Canada reports shrinking trade deficit in November, with exports up 2.2%, imports up 1.8%. Canadá informa de una reducción del déficit comercial en noviembre, con las exportaciones un aumento del 2,2% y las importaciones un aumento del 1,8%.

Statistics Canada reported a $323 million merchandise trade deficit for November, down from a revised $544 million in October. Statistics Canada informó de un déficit comercial de mercancías de 323 millones de dólares para noviembre, en comparación con los 544 millones revisados en octubre. Exports rose 2.2% to $66.1 billion, driven by a 4.4% increase in consumer goods, including a 11.9% rise in pharmaceutical products, and a 2.1% increase in energy products. Las exportaciones aumentaron un 2,2% a 66.100 millones de dólares, impulsados por un aumento del 4,4% en los bienes de consumo, incluido un aumento del 11,9% en los productos farmacéuticos y del 2,1% en los productos energéticos. Imports increased 1.8% to $66.4 billion, with significant growth in consumer goods and industrial chemical, plastic, and rubber products. Las importaciones aumentaron un 1,8% a 66.400 millones de dólares, con un crecimiento significativo en bienes de consumo y productos químicos industriales, plásticos y caucho. Despite the improvement, concerns remain about potential US tariffs. A pesar de la mejora, persisten las preocupaciones sobre los posibles aranceles estadounidenses.