In Clendon, a family assault led to injuries and the arrest of an attacker who also assaulted police. En Clendon, una agresión familiar provocó heridas y la detención de un atacante que también agredió a la policía.

A violent early-morning altercation in Clendon, South Auckland, left one family member in critical but stable condition after being assaulted by another. Un violento altercado temprano por la mañana en Clendon, Auckland del Sur, dejó a un miembro de la familia en estado crítico pero estable después de ser agredido por otro. The assailant then attacked police officers who arrived at the scene but did not sustain injuries. El agresor atacó luego a los agentes de policía que llegaron al lugar pero no resultaron heridos. The attacker has been arrested and faces charges including assaulting police and causing grievous bodily harm, with a court appearance scheduled for Monday. El atacante ha sido arrestado y se enfrenta a cargos que incluyen agredir a la policía y causar lesiones corporales graves, con una comparecencia en la corte prevista para el lunes.