Wrong-way crash on I-15 in Las Vegas kills off-duty officer, driver; injures another. Choque por mal camino en la I-15 en Las Vegas mata a un oficial fuera de servicio, conductor; hiere a otro.
A wrong-way crash on I-15 in Las Vegas on December 12 killed off-duty police officer Colton Pulsipher and Fernando Jimenez, who was driving under the influence of alcohol and marijuana. Un accidente en la I-15 en Las Vegas el 12 de diciembre mató al oficial de policía fuera de servicio Colton Pulsipher y Fernando Jiménez, quien conducía bajo la influencia del alcohol y la marihuana. Containers of alcohol and marijuana were found in Jimenez's vehicle, and toxicology results are pending. Los contenedores de alcohol y marihuana fueron encontrados en el vehículo de Jiménez, y los resultados toxicológicos están pendientes. The crash also critically injured another driver. El accidente también hirió gravemente a otro conductor. Police are reminding the public to avoid impaired driving during the holidays. La policía le está recordando al público que evite los problemas de conducción durante las vacaciones.