U.S. faces potential government shutdown as lawmakers deadlock over debt ceiling increase. Estados Unidos se enfrenta a un posible cierre del gobierno a medida que los legisladores se encuentran en un punto muerto sobre el aumento del techo de la deuda.
The U.S. is facing a potential government shutdown as lawmakers debate the debt ceiling, a limit on government borrowing. Estados Unidos se enfrenta a un posible cierre del gobierno mientras los legisladores debaten el techo de la deuda, un límite al endeudamiento del gobierno. Democrats want a straightforward increase, while Republicans demand spending cuts. Los demócratas quieren un aumento directo, mientras que los republicanos exigen recortes en el gasto. Without a deal, essential services could be disrupted, affecting federal employees and potentially harming the economy. Sin un acuerdo, los servicios esenciales podrían ser interrumpidos, afectando a los empleados federales y potencialmente dañando la economía. The high-stakes negotiations reflect the political challenges in Washington. Las negociaciones de alto nivel reflejan los desafíos políticos en Washington.