Cyclists sue Ontario government over bike lane removal, citing safety and charter rights. Los ciclistas demandan al gobierno de Ontario por la eliminación de carril bici, citando la seguridad y los derechos charter.

Cyclists in Toronto, backed by Cycle Toronto, have filed a legal challenge against the Ontario government over the removal of bike lanes on Bloor Street, Yonge Street, and University Avenue. Los ciclistas en Toronto, respaldados por Cycle Toronto, han presentado un recurso legal contra el gobierno de Ontario por la eliminación de carriles de bicicletas en Bloor Street, Yonge Street y University Avenue. They argue the move violates the Canadian Charter of Rights and Freedoms, infringing on the rights to life and safety. Argumentan que la medida viola la Carta de Derechos y Libertades del Canadá, infringiendo los derechos a la vida y la seguridad. The group seeks an injunction to prevent the removal, claiming it endangers cyclists and other road users. El grupo solicita una orden judicial para impedir la expulsión, alegando que pone en peligro a los ciclistas y a otros usuarios de la carretera.