CRD transportation committee urges province to enact regulations allowing motorized wheelchairs, lightweight electric vehicles in bike lanes. El comité de transporte CRD insta a la provincia a promulgar regulaciones que permitan sillas de ruedas motorizadas y vehículos eléctricos livianos en los carriles para bicicletas.

Capital Regional District transportation committee urges province to make regulatory changes to allow motorized wheelchairs, lightweight electric vehicles in bike lanes. Comité de transporte del Distrito Regional Capital insta a provincia a realizar cambios regulatorios para permitir sillas de ruedas motorizadas y vehículos eléctricos livianos en carriles bici. The province has amended the Motor Vehicle Act to allow mobility aids in bike lanes, but hasn't enacted regulations yet. La provincia ha modificado la Ley de vehículos motorizados para permitir ayudas a la movilidad en los carriles para bicicletas, pero aún no ha promulgado regulaciones. Victoria city Coun. Condado de la ciudad de Victoria. Dave Thompson's successful motion asks the CRD board to advocate for these regulatory changes. La exitosa moción de Dave Thompson solicita a la junta directiva de CRD que abogue por estos cambios regulatorios.