Police investigate arson attack on Ballymena flats; no injuries reported. La policía investiga el incendio provocado en los pisos de Ballymena; no se informó de heridos.
Police are investigating an arson attack on a block of flats in Ballymena that caused significant scorch and smoke damage to communal areas. La policía está investigando un incendio provocado en un bloque de apartamentos en Ballymena que causó importantes daños por quemaduras y humo en las zonas comunes. The incident, reported shortly after 6:30 am on December 8th, did not result in any injuries. El incidente, reportado poco después de las 6:30 am del 8 de diciembre, no resultó en lesiones. Detective Sergeant Crothers stated the fire was deliberately set. El sargento Crothers declaró que el incendio fue provocado deliberadamente. The police are seeking witnesses and have provided contact details for reporting information. La policía está buscando testigos y ha proporcionado datos de contacto para la presentación de información.