Checkpoints warning of risks after a Chilcotin River landslide will be removed, signaling decreased danger. Los puntos de control advertirán de los riesgos después de que se retire un deslizamiento de tierra del río Chilcotin, lo que indica una disminución del peligro.

Following a landslide on July 31, 2024, along the Chilcotin River in Farwell Canyon, the Cariboo Regional District Emergency Operations Centre set up information checkpoints to warn visitors about ongoing risks. Tras un deslizamiento de tierra el 31 de julio de 2024, a lo largo del río Chilcotin en Farwell Canyon, el Centro de Operaciones de Emergencia del Distrito Regional de Cariboo estableció puntos de control de información para advertir a los visitantes sobre los riesgos actuales. These checkpoints were staffed by community information officers from Tl’esqox and Yuneŝit’in. Estos puestos de control fueron atendidos por oficiales de información comunitaria de Tl’esqox y Yune­it’in. As of November 29, the checkpoints will be removed, indicating that the risks have decreased. A partir del 29 de noviembre, se eliminarán los puestos de control, lo que indica que los riesgos han disminuido.