Families in southern Lebanon return to find their homes and cities in ruins after Israeli airstrikes. Las familias en el sur del Líbano regresan para encontrar sus hogares y ciudades en ruinas después de los ataques aéreos israelíes.

Families in southern Lebanon are returning to their homes after a ceasefire between Israel and Hezbollah, only to find their cities in ruins. Las familias del sur del Líbano están regresando a sus hogares tras un alto el fuego entre Israel y Hezbollah, sólo para encontrar sus ciudades en ruinas. Israeli airstrikes have left over 50 buildings destroyed and critical infrastructure, including the water supply and electricity, severely damaged. Los ataques aéreos israelíes han dejado más de 50 edificios destruidos y la infraestructura crítica, incluido el suministro de agua y electricidad, gravemente dañada. In Tyre, a UNESCO World Heritage site, residents face an uninhabitable disaster zone. En Tiro, Patrimonio Mundial de la UNESCO, los residentes se enfrentan a una zona de desastre inhabitable. Meanwhile, in the village of Hanouiyeh, Mariam Kourani and her family return to find their home and businesses, including a butcher shop and restaurant, destroyed. Mientras tanto, en la aldea de Hanouiyeh, Mariam Kourani y su familia regresan para encontrar su hogar y negocios, incluyendo una carnicería y un restaurante, destruidos. The city's mayor estimates reconstruction will take three to six months. El alcalde de la ciudad estima que la reconstrucción tardará de tres a seis meses.