Four Orange firefighters to be honored on Nov. 18 for rescuing victims in a fatal 2023 fire. Cuatro bomberos naranjas serán honrados el 18 de noviembre por rescatar víctimas en un fatal incendio de 2023.
Four Orange Fire Department members will be honored on November 18 for their actions during a fatal fire last December. Cuatro miembros del Departamento de Bomberos de Orange serán honrados el 18 de noviembre por sus acciones durante un incendio fatal en diciembre pasado. Lt. Phillip Dupell, Lt. Jason Rushford, firefighter/paramedic Nino Rodriguez, and acting captain Tim Matthews rescued a woman from the burning building, though she later died from her injuries. El teniente Phillip Dupell, el teniente Jason Rushford, el bombero / paramédico Nino Rodríguez y el capitán interino Tim Matthews rescataron a una mujer del edificio en llamas, aunque más tarde murió de sus heridas. Another victim survived. Otra víctima sobrevivió. The firefighters will receive accolades at the 35th annual Firefighter of the Year Awards in Worcester. Los bomberos recibirán reconocimientos en los 35o Premios de Bomberos del Año en Worcester.