President Biden declares federal emergency in Virginia due to Hurricane Helene, enabling FEMA disaster relief. El presidente Biden declara la emergencia federal en Virginia debido al huracán Helene, permitiendo el socorro de la FEMA.

President Biden has declared a federal emergency in Virginia, enabling FEMA to coordinate disaster relief following Hurricane Helene, which began affecting the area on September 25th. El presidente Biden ha declarado una emergencia federal en Virginia, permitiendo a FEMA coordinar el socorro tras el huracán Helene, que comenzó a afectar la zona el 25 de septiembre. The declaration covers Grayson, Smyth, Tazewell, Washington, Wise, Wythe counties, and the City of Galax, where over 100,000 customers are without power. La declaración cubre los condados de Grayson, Smyth, Tazewell, Washington, Wise, Wythe, y la Ciudad de Galax, donde más de 100,000 clientes están sin electricidad. Timothy S. Pheil has been appointed as the Federal Coordinating Officer for recovery operations in the region. Timothy S. Pheil ha sido nombrado Oficial de Coordinación Federal para las operaciones de recuperación en la región.