47 Hong Kong activists, including Ng Kin-wai, face national security trial for participating in an unofficial poll and allegedly plotting to veto the budget to meet 2019 protest demands. 47 activistas de Hong Kong, incluido Ng Kin-wai, se enfrentan a juicio de seguridad nacional por participar en una encuesta no oficial y supuestamente conspirar para vetar el presupuesto para satisfacer las demandas de protesta de 2019.
Hong Kong activist Ng Kin-wai, one of 47 arrested for participating in an unofficial poll for the 2020 legislative council election, defended his actions during a landmark national security trial. El activista de Hong Kong Ng Kin-wai, uno de los 47 arrestados por participar en una encuesta no oficial para las elecciones al Consejo Legislativo de 2020, defendió sus acciones durante un histórico juicio de seguridad nacional. Ng, who admitted no remorse for alleged subversion, is one of the convicted defendants facing sentences ranging from 3 years to life. Ng, que no admitió ningún remordimiento por supuesta subversión, es uno de los acusados condenados a penas que van de tres años a cadena perpetua. He believes in a free, equal, and inclusive society and did not know vetoing the budget was illegal until his arrest. Cree en una sociedad libre, igualitaria e inclusiva y no sabía que vetar el presupuesto era ilegal hasta su arresto. The defendants are accused of plotting to force the government to meet 2019 protest demands by threatening to indiscriminately veto the budget. Los acusados están acusados de conspirar para obligar al gobierno a satisfacer las demandas de protesta de 2019 amenazando con vetar indiscriminadamente el presupuesto.