Hong Kong's pro-democracy figures face trials amid concerns of growing authoritarianism. Las figuras a favor de la democracia de Hong Kong se enfrentan a juicios en medio de preocupaciones por el creciente autoritarismo.

This week, Hong Kong's political freedoms face scrutiny with two high-profile trials. Esta semana, las libertades políticas de Hong Kong se enfrentan al escrutinio con dos juicios de alto perfil. Pro-democracy activist Jimmy Lai will testify in his collusion trial on Wednesday, his first public statement in nearly four years of detention. El activista pro-democracia Jimmy Lai testificará en su juicio de colusión el miércoles, su primera declaración pública en casi cuatro años de detención. On Tuesday, 45 pro-democracy politicians and activists are set to be sentenced for subversion related to an unofficial election primary. El martes, 45 políticos y activistas a favor de la democracia serán sentenciados por subversión relacionada con una primaria electoral no oficial. Western countries and rights groups condemn the trials, seeing them as signs of growing authoritarianism since a 2020 national security law was imposed. Los países y grupos de derechos occidentales condenan los juicios, viéndolos como signos de creciente autoritarismo desde que se impuso una ley de seguridad nacional en 2020.