India and Sri Lanka negotiate expanded free trade agreement, covering goods, services, investment, and economic cooperation. India y Sri Lanka negocian un acuerdo de libre comercio ampliado, que abarca bienes, servicios, inversiones y cooperación económica.
India seeks duty concessions on cars, commercial vehicles, and machinery in FTA with Sri Lanka; both countries discuss rules of origin, goods, services, and technical barriers for trade. India busca concesiones arancelarias en automóviles, vehículos comerciales y maquinaria en el TLC con Sri Lanka; ambos países discuten las reglas de origen, bienes, servicios y barreras técnicas para el comercio. Sri Lanka requests quota removal for apparel exports and duty concessions on tea, certain agricultural products. Sri Lanka solicita la supresión de los contingentes para las exportaciones de prendas de vestir y concesiones de derechos sobre el té y determinados productos agrícolas. They aim to expand their existing free trade agreement in goods to a Comprehensive Economic Partnership Agreement, covering services, investment, and other economic cooperation areas. Su objetivo es ampliar su actual acuerdo de libre comercio de bienes a un acuerdo global de asociación económica, que abarque servicios, inversiones y otras esferas de cooperación económica.