40 residents displaced from Derwood, Maryland women's shelter due to fire from fan motor; no injuries. 40 residentes desplazados del refugio para mujeres de Derwood, Maryland, debido al incendio del motor del ventilador; sin heridas.
40 residents of a women's shelter in Derwood, Maryland were displaced due to a fire on Thursday morning. 40 residentes de un refugio para mujeres en Derwood, Maryland, fueron desplazadas debido a un incendio el jueves por la mañana. The fire began from a fan motor in the bathroom and spread to the attic. El incendio comenzó en el motor de un ventilador del baño y se extendió al ático. No injuries were reported, and the Red Cross, National Capital & Greater Chesapeake Region disaster team, Montgomery County Fire and Rescue Service, and the county's Department of General Services are providing assistance. No se reportaron heridos y el equipo de desastre de la Cruz Roja, la Capital Nacional y la Región Metropolitana de Chesapeake, el Servicio de Bomberos y Rescate del Condado de Montgomery y el Departamento de Servicios Generales del condado están brindando asistencia.