49-year-old Elderslie man caught speeding, driving unregistered and uninsured Porsche with false plates, tested positive for methamphetamines, fined accordingly. Un hombre de Elderslie, de 49 años, fue sorprendido por exceso de velocidad, conduciendo un Porsche no registrado y sin seguro con placas falsas, dio positivo por metanfetaminas y fue multado en consecuencia.
49-year-old Elderslie man driving an unregistered Porsche with false number plates was caught speeding on Camden Bypass. Un hombre de Elderslie, de 49 años, que conducía un Porsche no registrado con matrículas falsas, fue sorprendido conduciendo a exceso de velocidad en Camden Bypass. He tested positive for methamphetamines and was fined for speeding, driving an unregistered and uninsured vehicle, and displaying unauthorised plates. Dio positivo por metanfetaminas y fue multado por exceso de velocidad, conducir un vehículo no registrado y sin seguro y exhibir placas no autorizadas. Another driver in his 40s was caught speeding due to a "brain fart." Otro conductor de unos 40 años fue sorprendido conduciendo a exceso de velocidad debido a un "pedo cerebral". Both incidents occurred during a police blitz. Ambos incidentes ocurrieron durante un bombardeo policial.