Quebec Court of Appeal upholds police officers' right to silence during BEI investigations. El Tribunal de Apelación de Quebec defiende el derecho de los agentes de policía a guardar silencio durante las investigaciones del BEI.

Quebec's highest court rules that police officers have the right to remain silent during investigations by the province's police watchdog, known as the Bureau des enquêtes indépendantes (BEI). El tribunal más alto de Quebec dictamina que los agentes de policía tienen derecho a permanecer en silencio durante las investigaciones realizadas por el organismo de control policial de la provincia, conocido como Bureau des enquêtes indépendantes (BEI). The Court of Appeal upheld the right of officers to refuse to share their incident reports or speak with investigators, ruling that they cannot be forced to provide documents that could incriminate them and must be informed of their right to silence at the start of any BEI investigation. El Tribunal de Apelación confirmó el derecho de los agentes a negarse a compartir sus informes de incidentes o hablar con los investigadores, dictaminando que no se les puede obligar a proporcionar documentos que puedan incriminarlos y se les debe informar de su derecho a guardar silencio al inicio de cualquier investigación de BEI. .