16 NGOs urge European Commission to withdraw proposed CAP revisions, citing disregard for democratic principles and farming-biodiversity interdependence. Dieciséis ONG instan a la Comisión Europea a retirar las revisiones propuestas de la PAC, citando desprecio por los principios democráticos y la interdependencia entre la agricultura y la biodiversidad.

16 NGOs have urged the European Commission to withdraw its proposed revisions to the Common Agricultural Policy (CAP), arguing that it disregards democratic principles and ignores the interdependence of farming and biodiversity. Dieciséis ONG han instado a la Comisión Europea a retirar sus propuestas de revisión de la Política Agrícola Común (PAC), argumentando que ignora los principios democráticos e ignora la interdependencia de la agricultura y la biodiversidad. European farmers are protesting against increased environmental measures, cheap imports, and unfair commercial practices. Los agricultores europeos están protestando contra el aumento de las medidas medioambientales, las importaciones baratas y las prácticas comerciales desleales. The European Commission is considering changes to the CAP, including granting temporary derogations for farmers affected by unforeseen climatic conditions and allowing member states to amend their CAP strategic plans twice a year. La Comisión Europea está considerando cambios a la PAC, incluida la concesión de derogaciones temporales para los agricultores afectados por condiciones climáticas imprevistas y permitir a los estados miembros modificar sus planes estratégicos de la PAC dos veces al año.