9 Union Pacific grain cars derailed in Kearney on March 8, causing minor grain spill; no injuries, hazmat, or operational disruptions. Nueve vagones de granos de Union Pacific descarrilaron en Kearney el 8 de marzo, lo que provocó un derrame menor de granos; sin lesiones, materiales peligrosos ni interrupciones operativas.
9 grain cars on a Union Pacific train derailed in Kearney on March 8 at 10:45 p.m. East 27th Street between Avenue N and Grand Avenue will be closed until cleanup work is completed. Nueve vagones de granos en un tren de Union Pacific descarrilaron en Kearney el 8 de marzo a las 10:45 p.m. East 27th Street entre Avenue N y Grand Avenue estará cerrada hasta que se completen los trabajos de limpieza. The derailment caused no injuries and no hazmat involvement, but some grain spilled. El descarrilamiento no causó heridos ni daños materiales peligrosos, pero se derramó algo de grano. Union Pacific spokesman Mike Jaixen said rail operations in the area are not affected. El portavoz de Union Pacific, Mike Jaixen, dijo que las operaciones ferroviarias en el área no se ven afectadas. The cause of the incident is under investigation. La causa del incidente está bajo investigación.