CDOT plans a temporary full closure of South Academy Blvd under I-25 on 3/3, 7pm-6am, to remove concrete falsework from the new bridge. CDOT planea un cierre total temporal de South Academy Blvd debajo de la I-25 el 3 de marzo, de 7 p. m. a 6 a. m., para eliminar la cimbra de concreto del nuevo puente.
The Colorado Department of Transportation (CDOT) plans a temporary full closure of eastbound and westbound South Academy Boulevard under I-25 on Sunday, March 3 from 7 p.m. to 6 a.m. Crews will remove temporary concrete falsework from the new bridge. El Departamento de Transporte de Colorado (CDOT) planea un cierre total temporal de South Academy Boulevard en dirección este y oeste debajo de la I-25 el domingo 3 de marzo de 7 p.m. a 6 a.m. Las cuadrillas retirarán la cimbra de concreto temporal del nuevo puente. Eastbound traffic will be diverted south on I-25 to Colorado Highway 16, westbound traffic will be diverted north on I-25 to Lake Avenue/South Circle Drive. El tráfico en dirección este se desviará hacia el sur por la I-25 hasta Colorado Highway 16, el tráfico en dirección oeste se desviará hacia el norte por la I-25 hacia Lake Avenue/South Circle Drive. This work is part of the overall project to improve safety. Este trabajo es parte del proyecto general para mejorar la seguridad.