U.S. Highway 550's Red Mountain Pass closes New Year's Eve for winter maintenance, with no set reopening time. El Pase de Montaña Roja 550 de U.S. Highway cierra la víspera de Año Nuevo para el mantenimiento del invierno, sin tiempo de reapertura establecido.
The Colorado Department of Transportation (CDOT) is closing U.S. Highway 550's Red Mountain Pass on New Year's Eve at 9 a.m. for winter maintenance, including the removal of a large boulder and avalanche mitigation. El Departamento de Transporte de Colorado (CDOT) está cerrando el Pase Rojo de Montaña 550 de la Autopista de EE.UU. en Nochevieja a las 9 a.m. para el mantenimiento del invierno, incluyendo la eliminación de una gran roca y la mitigación de avalanchas. The closure will affect both northbound and southbound traffic between Silverton and Ouray, with no set reopening time. El cierre afectará tanto al tráfico en dirección norte como al sur entre Silverton y Ouray, sin tiempo de reapertura establecido. Drivers are advised to seek alternative routes or pass through before the closure. Se aconseja a los conductores que busquen rutas alternativas o pasen por ellas antes del cierre. Additional delays are expected due to recent heavy snowfall creating unstable conditions. Se esperan demoras adicionales debido a las fuertes nevadas que se han producido recientemente y que han creado condiciones inestables.