Paris holds its breath for Olympic swimming events in murky Seine. París contiene la respiración ante las pruebas olímpicas de natación en el turbio Sena.

Organizers of the Paris Olympics face concerns over their decision to hold open water swimming events in the polluted Seine River. Los organizadores de los Juegos Olímpicos de París enfrentan preocupaciones por su decisión de realizar eventos de natación en aguas abiertas en el contaminado río Sena. Last year, marathon swimming test events were canceled due to dirty water, and swimming legs were also canceled for two days of triathlon and para-triathlon tests. El año pasado, las pruebas de natación de maratón fueron canceladas debido al agua sucia, y también se cancelaron las pruebas de natación durante dos días de pruebas de triatlón y paratriatlón. The city insists there is no alternative plan, with the course passing iconic landmarks like the Eiffel Tower and Musee d'Orsay. La ciudad insiste en que no existe un plan alternativo, y el recorrido pasa por lugares emblemáticos como la Torre Eiffel y el Museo de Orsay.