Private US spacecraft aims to make the first private Moon landing attempt. Una nave espacial privada estadounidense tiene como objetivo realizar el primer intento privado de alunizaje.

A private US company, Intuitive Machines, is set to make a historic lunar landing attempt, with its spaceship named Odysseus entering the Moon's orbit. Una empresa privada estadounidense, Intuitive Machines, está preparada para realizar un histórico intento de alunizaje, con su nave espacial llamada Odysseus entrando en la órbita de la Luna. This mission, part of NASA's Commercial Lunar Payload Services (CLPS) initiative, aims to reduce costs for taxpayers and prepare for the return of astronauts to the Moon's surface under the Artemis program. Esta misión, parte de la iniciativa Commercial Lunar Payload Services (CLPS) de la NASA, tiene como objetivo reducir los costos para los contribuyentes y preparar el regreso de los astronautas a la superficie de la Luna bajo el programa Artemis. If successful, Intuitive Machines would become the first private company to achieve a Moon landing. De tener éxito, Intuitive Machines se convertiría en la primera empresa privada en lograr un alunizaje.