Houston-based Intuitive Machines leads America's first lunar mission since Apollo era with SpaceX rocket under NASA's Artemis program. Intuitive Machines, con sede en Houston, lidera la primera misión lunar de Estados Unidos desde la era Apolo con un cohete SpaceX en el marco del programa Artemis de la NASA.

A Houston-based company, Intuitive Machines, is set to lead a lunar mission using a SpaceX rocket, marking America's first lunar landing since the end of the Apollo era. Una empresa con sede en Houston, Intuitive Machines, liderará una misión lunar utilizando un cohete SpaceX, lo que marcará el primer alunizaje de Estados Unidos desde el final de la era Apolo. NASA's Artemis program aims to return astronauts to the Moon and eventually get humans to Mars, and the public-private partnership strategyshift focuses on making these goals more cost-effective. El programa Artemis de la NASA tiene como objetivo devolver astronautas a la Luna y eventualmente llevar humanos a Marte, y el cambio de estrategia de asociación público-privada se centra en hacer que estos objetivos sean más rentables. Through initiatives like the Commercial Lunar Payload Services, this approach protects key systems like the Space Launch System and Orion capsule, while commercial involvement innovates and further leverages the American market economy. A través de iniciativas como los Servicios Comerciales de Carga Lunar, este enfoque protege sistemas clave como el Sistema de Lanzamiento Espacial y la cápsula Orion, mientras que la participación comercial innova y aprovecha aún más la economía de mercado estadounidense.