Truck driver Richard Satchwell faces trial for wife Tina's murder, as authorities discovered her remains in their Youghal home in Oct 2017, months after she was reported missing in Mar 2017. El camionero Richard Satchwell se enfrenta a un juicio por el asesinato de su esposa Tina, ya que las autoridades descubrieron sus restos en su casa de Youghal en octubre de 2017, meses después de que se denunciara su desaparición en marzo de 2017.

The Director of Public Prosecutions has directed that 57-year-old truck driver Richard Satchwell will stand trial at the Central Criminal Court for the murder of his wife Tina. El Director del Ministerio Público ha ordenado que el camionero Richard Satchwell, de 57 años, sea juzgado en el Tribunal Penal Central por el asesinato de su esposa Tina. Satchwell appeared before Clonmel District Court in Co Tipperary and has been charged with a single count of murder. Satchwell compareció ante el Tribunal de Distrito de Clonmel en Co Tipperary y ha sido acusado de un solo cargo de asesinato. The State will now have time to serve a book of evidence on Satchwell and his legal representatives. El Estado ahora tendrá tiempo de entregar un libro de pruebas a Satchwell y sus representantes legales. The date of the trial will be finalized within the next few months. La fecha del juicio se concretará en los próximos meses. Tina Satchwell was reported missing in March 2017, with her skeletal remains later discovered under a concrete floor and a walled-up area in her Youghal home in October last year. Tina Satchwell fue reportada como desaparecida en marzo de 2017, y sus restos esqueléticos fueron descubiertos más tarde bajo un piso de concreto y un área tapiada en su casa de Youghal en octubre del año pasado.