Cape Town introduces a cash-for-power program for households with solar systems, allowing them to sell excess electricity, crediting bills then paying out cash. Ciudad del Cabo introduce un programa de dinero por energía para hogares con sistemas solares, que les permite vender el exceso de electricidad, acreditar sus facturas y luego pagar en efectivo.

The City of Cape Town has introduced a cash-for-power programme that allows households with solar power systems to sell excess electricity to the city. La ciudad de Ciudad del Cabo ha introducido un programa de dinero por energía que permite a los hogares con sistemas de energía solar vender el exceso de electricidad a la ciudad. Applications for the initial round will close on 8th March. Las solicitudes para la ronda inicial se cerrarán el 8 de marzo. The programme will also credit households' municipal bills and then pay out cash once the bills have been settled. El programa también acreditará las facturas municipales de los hogares y luego pagará en efectivo una vez que se hayan liquidado las facturas. This initiative follows the city's adopted Energy Strategy, aiming to end loadshedding and promote job-creating economic growth. Esta iniciativa sigue la Estrategia Energética adoptada por la ciudad, cuyo objetivo es poner fin a la desconexión de carga y promover un crecimiento económico que genere empleo.