Cheating in Irish exams more than doubles, with 86 Leaving Cert and 24 Junior Cert results withheld. La trampa en los exámenes irlandeses se ha duplicado, con 86 resultados de Leaving Cert y 24 de Junior Cert que no se han entregado.
The number of students caught cheating in Ireland's Leaving Cert and Junior Cert exams has more than doubled in a year, with 86 Leaving Cert results and 24 Junior Cert scores withheld in 2024, up from 39 and 10 respectively in 2023. El número de estudiantes atrapados haciendo trampas en los exámenes de Irlanda de Left Cert y Junior Cert se ha más que duplicado en un año, con 86 resultados de Left Cert y 24 puntuaciones de Junior Cert retenidas en 2024, frente a 39 y 10 respectivamente en 2023. The State Examinations Commission (SEC) cited reasons including possession of notes and unauthorized mobile phone use. La Comisión Estatal de Exámenes (SEC) citó razones como la posesión de notas y el uso no autorizado de teléfonos móviles. The SEC enforces strict guidelines and investigates cheating to ensure exam integrity, with penalties ranging from withholding marks in a subject to debarring students from repeating exams. La SEC aplica directrices estrictas e investiga las trampas para garantizar la integridad de los exámenes, con sanciones que van desde la retención de marcas en un sujeto a la prohibición de los estudiantes de repetir exámenes.