Shooting in Conklin, NY, leaves one dead, another injured; suspect in custody. Disparar en Conklin, Nueva York, deja uno muerto, otro herido; sospechoso bajo custodia.

A shooting occurred at a home on Leslie Avenue in Conklin, NY, leaving one dead and another seriously injured. Hubo un tiroteo en una casa en Leslie Avenue en Conklin, Nueva York, dejando un muerto y otro gravemente herido. Authorities from the Broome County Sheriff's Office and state troopers responded and have a suspect in custody. Autoridades de la Oficina del Sheriff del Condado de Broome y policías estatales respondieron y tienen a un sospechoso bajo custodia. Nearby schools and areas were placed under a shelter-in-place order, which has since been lifted. Las escuelas y zonas cercanas fueron puestas bajo una orden de refugio en el lugar, que desde entonces ha sido levantada. The investigation is ongoing, and details are being gathered. La investigación está en curso y se están reuniendo detalles.