Judicial Conference declines to refer Justice Thomas to Justice Department over gift and travel disclosures. La Conferencia Judicial se niega a remitir al juez Thomas al Departamento de Justicia por la divulgación de regalos y viajes.

The U.S. Los EE.UU. Judicial Conference has declined to refer Supreme Court Justice Clarence Thomas to the Justice Department over claims he failed to disclose gifts and travel from a wealthy benefactor. La Conferencia Judicial se ha negado a remitir al juez de la Corte Suprema Clarence Thomas al Departamento de Justicia por las afirmaciones de que no reveló regalos y viajes de un rico benefactor. Democratic senators had requested an investigation into Thomas's undisclosed luxury trips. Los senadores demócratas habían solicitado una investigación sobre los viajes de lujo de Thomas no revelados. The conference cited updated reporting guidelines that Thomas agreed to follow, and noted "constitutional questions" about its authority to make the referral. La conferencia citó directrices actualizadas de informes que Thomas acordó seguir, y señaló "preguntas constitucionales" sobre su autoridad para hacer la remisión.