U.S. Supreme Court justices and federal judges must now classify travel-related gifts as "reimbursements" on financial disclosure forms. Los jueces de la Corte Suprema de Estados Unidos y los jueces federales ahora deben clasificar los obsequios relacionados con viajes como "reembolsos" en los formularios de declaración financiera.

U.S. Supreme Court justices and federal judges must now disclose the value of travel-related gifts they receive by classifying such free trips as "reimbursements" on their financial disclosure forms. Los jueces de la Corte Suprema de Estados Unidos y los jueces federales ahora deben revelar el valor de los obsequios relacionados con viajes que reciben, clasificándolos como "reembolsos" en sus formularios de declaración financiera. The new rules, announced by the federal judiciary on March 15, follow revelations that conservative U.S. Supreme Court Justice Clarence Thomas had not disclosed luxury trips paid for by a benefactor. Las nuevas reglas, anunciadas por el poder judicial federal el 15 de marzo, surgen tras revelaciones de que el juez conservador de la Corte Suprema de Estados Unidos, Clarence Thomas, no había revelado viajes de lujo pagados por un benefactor.