Man in his 30s or 40s shot dead by police during a Target shoplifting chase in El Monte, California. Hombre de 30 o 40 años muerto a tiros por la policía durante una persecución por robo de tiendas en El Monte, California.
In El Monte, California, a man in his 30s or 40s was fatally shot by police after brandishing a gun during a shoplifting incident at a Target store. En El Monte, California, la policía disparó fatalmente a un hombre de 30 o 40 años después de blandir un arma durante un incidente de robo en una tienda de Target. The police chased the suspect, who fled in a car and later abandoned it near a Chase bank on Tyler Avenue and Valley Boulevard. La policía persiguió al sospechoso, quien huyó en un coche y más tarde lo abandonó cerca de un banco Chase en la Avenida Tyler y el Boulevard Valley. After a brief foot chase, the man was shot and killed. Tras una breve persecución a pie, el hombre fue asesinado a tiros. A woman, who was with him during the theft, was detained. Una mujer, que estuvo con él durante el robo, fue detenida.